-
21 все II
............................................................1. everyone(n.) همه (کس)، هر کس............................................................2. everybody(n.) هر کس، هر کسی............................................................3. all(adv. & adj. & n.) همه، تمام، کلیه، جمیع، هر گونه، همگی، همه چیز، داروندار، یکسره، تماما، بسیار(pref.) به معنی " غیر " و " دیگر " -
22 всевидящий (-ая, -ее, -ие)
صفت all-seeing -
23 всевластный (-ая, -ое, -ые)
صفت all-powerful -
24 всевозможный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. all kinds/sorts of........................................................................................................................ -
25 всемерный (-ая, -ое, -ые)
........................................................................................................................2. all-round............................................................(adj.) جامع، فرا گیرنده، وسیع، محیط، بسیط -
26 всемогущий (-ая, -ее, -ие)
............................................................1. all-powerful............................................................2. omnipotent(adj.) قادر مطلق، قادر متعال............................................................3. the Almighty(adv. & adj.) قادر مطلق، توانا برهمه چیز، قدیر، خدا (باthe) -
27 всеобъемлющий (-ая, -ее, -ие)
............................................................(adj.) جامع، فرا گیرنده، وسیع، محیط، بسیط........................................................................................................................شامل تمام طبقات، یکسره، سرجمع -
28 всепобеждающий (-ая, -ее, -ие)
........................................................................................................................ -
29 всепрощающий (-ая, -ее, -ие)
صفت all-forgiving -
30 всероссийский (-ая, -ое, -ие)
صفت All-Russia -
31 всесильный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. omnipotent(adj.) قادر مطلق، قادر متعال............................................................2. all-powerful -
32 всесторонний (-яя, -ее, -ие)
............................................................1. all-round............................................................2. thorough(adj.) از اول تا آخر، به طور کامل، کامل، تمام............................................................3. detailed(adj.) پر جزئیات، بتفصیل............................................................(adj.) جامع، فرا گیرنده، وسیع، محیط، بسیط -
33 вся II
............................................................1. all(adv. & adj. & n.) همه، تمام، کلیه، جمیع، هر گونه، همگی، همه چیز، داروندار، یکسره، تماما، بسیار(pref.) به معنی " غیر " و " دیگر "............................................................2. the entire(adj. & n.) تمام، درست، دست نخورده، بی عیب............................................................3. the whole(adj. & n.) تمام، درست، دست نخورده، کامل، بی خرده، همه، سراسر، سالم............................................................ -
34 всякий (-ая, -ое, -ие)
............................................................1. any(adv. & adj.) چه، کدام، چقدر، (درجمع) (در پرسش) چه نوع، هیچ، (در جملهء مثبت) هر، از نوع، هیچ نوع، هیچگونه............................................................2. every(adj.) هر، همه، هر کس، هر که، هر کسی............................................................3. eachهر یک، هر یک از، هر یکی، هر............................................................4. all sorts of............................................................5. anyoneهر کس، هر چیز، هر شخص معین............................................................6. everyone(n.) همه (کس)، هر کس -
35 всяческий (-ая, -ое, -ие)
صفت all sorts of -
36 всё
............................................................1. all(adv. & adj. & n.) همه، تمام، کلیه، جمیع، هر گونه، همگی، همه چیز، داروندار، یکسره، تماما، بسیار(pref.) به معنی " غیر " و " دیگر "............................................................2. the entire(adj. & n.) تمام، درست، دست نخورده، بی عیب............................................................3. the whole(adj. & n.) تمام، درست، دست نخورده، کامل، بی خرده، همه، سراسر، سالم............................................................ -
37 всё I
............................................................1. all the............................................................2. everything(n.) همه چیز -
38 всё II
............................................................1. always(adv.) همواره، همیشه، پیوسته، همه وقت............................................................2. all the time............................................................3. still(adv. & adj.) آرام، خاموش، ساکت، بی حرکت، راکد، همیشه، هنوز، باز هم، هنوزهم معذلک(vt. & vi. & n.) آرام کردن، ساکت کردن، خاموش شدن، دستگاه تقطیر، عرق گرفتن از، سکوت، خاموشی -
39 выкладываться (I) > выложиться (II)
فعل give all one has gotРусско-персидский словарь > выкладываться (I) > выложиться (II)
-
40 давать (I) > дать (I)
............................................................1. give(v.) واگذار کردن، دادن (به)، بخشیدن، دهش، دادن، پرداخت کردن، اتفاق افتادن، فدا کردن، ارائه دادن، بمعرض نمایش گذاشتن، رساندن، تخصیص دادن، نسبت دادن به، بیان کردن، شرح دادن، افکندن، گریه کردن............................................................2. yield(vt. & n.) حاصل، محصول دادن، باور کردن، ثمر دادن، واگذار کردن، ارزانی داشتن، بازده، محصول، تسلیم کردن یا شدن............................................................3. 1) ring off........................................................................................................................5. let(v.) گذاشتن، اجازه دادن، رها کردن، ول کردن، اجاره دادن، اجاره رفتن، درنگ کردن، مانع، انسداد، اجاره دهی............................................................6. 1) give word............................................................
См. также в других словарях:
All-Star Final Vote — 2007 National League All Star Final Vote winner Chris Young warming up in the Wrigley Field bullpen with a four seam fastball Awarded for … Wikipedia
All the Lovers — «All the Lovers» Sencillo de Kylie Minogue del álbum Aphrodite Lado B Go Hard or Go Home … Wikipedia Español
all — [ ɔl ] function word, quantifier *** All can be used in the following ways: as a determiner (followed by an uncountable or plural noun): They had given up all hope. All children deserve encouragement. as a predeterminer (followed by a word such… … Usage of the words and phrases in modern English
All Saints Church — All Saints Church, or All Saints Church or variations on the name may refer to:Australia*All Saints Church, Canberra, Australian Capital Territory *All Saints Church, Henley Brook, Western AustraliaBarbados*All Saints Chapel of Ease… … Wikipedia
All That Remains (band) — All That Remains All That Remains performing at 2006 s Ozzfest. Background information Origin Springfield … Wikipedia
All You Need Is Love — Single par The Beatles Face A All You Need Is Love Face B Baby, You re a Rich Man Sortie … Wikipédia en Français
All I Ever Wanted (album) — All I Ever Wanted Studio album by Kelly Clarkson Released … Wikipedia
All for You (chanson) — All for You Single par Janet Jackson extrait de l’album All for You Sortie 6 mars 2001 Enregistrement 2000; Flyte Tyme Studios (Edina, Minnesota) Durée 5:30 Genre … Wikipédia en Français
all — (ôl) adj. 1. Being or representing the entire or total number, amount, or quantity: »All the windows are open. Deal all the cards. See Synonyms at WHOLE(Cf. ↑whole). 2. Constituting, being, or representing the total extent or the whole: »all… … Word Histories
All — All, adv. 1. Wholly; completely; altogether; entirely; quite; very; as, all bedewed; my friend is all for amusement. And cheeks all pale. Byron. [1913 Webster] Note: In the ancient phrases, all too dear, all too much, all so long, etc., this word … The Collaborative International Dictionary of English
All — All, n. The whole number, quantity, or amount; the entire thing; everything included or concerned; the aggregate; the whole; totality; everything or every person; as, our all is at stake. [1913 Webster] Death, as the Psalmist saith, is certain to … The Collaborative International Dictionary of English